Tratate dogmatice si apologetice Catre martiri • Catre Scapula • Despre trupul lui Hristos • Impotriva lui Hermoghene • Impotriva lui Praxeas

Volumul cuprinde cinci tratate ale celui care a fost primul mare scriitor latin crestin, considerat creatorul limbajului teologic occidental si fondatorul teologiei apusene: „Catre martiri”, prima sa scriere cu caracter moral, „Catre Scapula”, o „bijuterie” a prodigiosului sau demers apologetic, demers dublat de o tenace polemica antignostica exemplificata prin tratatele „Impotriva lui Hermoghene” si „Despre trupul lui Hristos”, in care se demonstreaza cu argumente solide crearea lumii ex nihilo si, respectiv, realitatea si caracterul omenesc al trupului Mintuitorului Iisus Hristos, si cel mai teologic si mai important tratat al lui Tertulian, „Impotriva lui Praxeas”, ce combate erezia antitrinitara.

Tradusa intr-o maniera ce reda cit mai fidel originalul, conservind savoarea limbajului si a expresiilor folosite de Tertulian, lucrarea il aduce pe cititor mai aproape de una dintre cele mai importante surse ale culturii crestine clasice, esentiala din punctul de vedere al continutului teologic si filologic.