Timpul renăscut. De la criza fizicii la viitorul universului

„Ce este timpul? Întrebarea aceasta de o simplitate înșelătoare este cea mai importantă problemă cu care se confruntă știința atunci când examinăm mai în profunzime aspectele fundamentale ale universului. Toate misterele cu care se confruntă fizicienii și cosmologii – de la Big Bang la viitorul universului, de la enigmele fizicii cuantice la unificarea forțelor și particulelor – se reduc în ultimă instanță la natura timpului.“ — LEE SMOLIN

Pentru el, timpul e singurul lucru real, iar la această idee ajunge pornind de la cosmologie – în încercarea de a găsi legile fizicii care se aplică întregului univers, nu numai unei părți a lui bine delimitate. Smolin crede că legile fizicii evoluează în timp, urmând un tipar asemănător evoluției din biologie. În șirul raționamentelor sale, se încumetă să conteste valabilitatea teoriei relativității la scara întregului univers și, în privința mecanicii cuantice, să adopte o perspectivă care se abate de la interpretările standard. Ca o contrapondere însă la caracterul profund speculativ al ideilor lui, Smolin e permanent preocupat de posibilitatea ca ele să fie efectiv testate, iar problemele pe care le pune țin deopotrivă de fizică și de filozofie. Timpul renăscut este una dintre cele mai incitante cărți de știință apărute în ultimele decenii.

CUPRINS:

 

Prefață
Introducere

PARTEA I. Greutatea: Eliminarea timpului
1. Căderea................................................. 35
2. Dispariția timpului.......................................... 46
3. Un joc cu mingea.......................................... 61
4. A face fizică într- o cutie..................................... 73
5. Eliminarea noului și a surprizei............................... 83
6. Relativitate și atemporalitate................................. 92
7. Cosmologia cuantică și sfârșitul timpului..................... 117

PARTEA A II- A. Lumina: Timpul renăscut
Interludiu: Nemulțumirea lui Einstein.............................. 133
8. Eroarea cosmologică.......................................... 138
9. Provocarea cosmologică...................................... 148
10. Principii pentru o cosmologie nouă........................... 161
11. Evoluția legilor............................................... 171
12. Mecanica cuantică și eliberarea atomului..................... 190
13. Bătălia dintre relativitate și cuante............................ 206
14. Timpul renăscut din relativitate.............................. 217
15. Emergența spațiului.......................................... 226
16. Viața și moartea universului.................................. 250
17. Timpul renăscut din căldură și lumină........................ 274
18. Spațiu infinit, sau timp infinit?............................... 290
19. Viitorul timpului............................................. 304
Epilog: Gândind în timp...................................... 319
Note.......................................................... 343
Bibliografie................................................... 373
Mulțumiri................................................... 377