Răspunsuri scurte la marile întrebări - Stephen Hawking

 

Există Dumnezeu? Cum a început totul? Putem prezice viitorul? E posibilă călătoria în timp? Ar trebui să colonizăm spațiul? Ne va depăși inteligența artificială? Această carte și răspunsurile pe care ni le oferă reprezintă ultima mărturie a uneia dintre cele mai strălucite minți.
 

„Ultimul mesaj al lui Hawking către omenire este… plin de optimism.“— CNN

 

„Vreau să mă alătur celor care spun că e imperios necesar să acţionăm neîntârziat pentru a face faţă provocărilor majore care stau azi înaintea omenirii. Sper ca în viitor, când eu nu voi mai fi, oamenii care deţin puterea să dea dovadă de creativitate, curaj şi capacitate de a conduce lumea aşa cum trebuie. Fie ca ei să se poată ridica la înălţimea proiectelor noastre de dezvoltare şi să acţioneze nu în interes propriu, ci în interesul nostru, al tuturor. Sunt cât se poate de conştient de cât de preţios este timpul. Să preţuim acest moment. Să acţionăm!“ — STEPHEN HAWKING

 

 

Nota editorului  
Cuvânt înainte (de Eddie Redmayne)
Introducere (de Kip S. Thorne)
De ce trebuie să ne punem marile întrebări?
1. Există Dumnezeu?
2. Cum a început totul?
3. Există şi altă viaţă inteligentă în univers?
4. Putem prezice viitorul?  
5. Ce se află în interiorul unei găuri negre?  
6. E posibilă călătoria în timp?
7. Vom supravieţui pe Pământ?
8. Ar trebui să colonizăm spaţiul?
9. Ne va depăşi inteligenţa artificială?
10. Cum modelăm viitorul?
Postfaţă (de Lucy Hawking)
Mulţumiri