Povestea fără sfârşit - Michael Ende

…mesajul transmis este cel mai important. Ca şi povestea lui Peter Pan, Povestea fără sfârşit sugerează că e mai bine să crezi şi să ţi se spună că eşti nebun decât să fii un necredincios care este considerat matur. Ende reînvie în noi tocmai capacitatea de a crede...

 

…impresioneaza in mod deosebit ideea de baza a cartii: puterea de a infaptui tot ceea ce iti doresti. Orice gand, orice dorinta oricat de mica, orice vis, orice produs al imaginatiei personajului principal, copilul BBB (Bastian Balthasar Bux), devine instantaneu realitate. El este singurul arhitect al propriei sale lumi, al propriei sale vieti. Este eroul pozitiv, inzestrat cu toate calitatile necesare, pentru o poveste cu sfarsit fericit sau, mai corect spus, o poveste fara sfarsit, in care singurele limite sunt doar cele impuse de propria imaginatie.

 

Când lumea poveştilor (Fantasia) e în pericol, atacată fiind de refuzul oamenilor de a mai crede în basme, este nevoie de un erou, însă unul fără puteri magice şi fără pretenţii de viteaz.
 
Este vorba de un băieţel de zece ani din lumea oamenilor, care descoperă că a devenit personaj al poveştii pe care o citeşte, reuşind să salveze, prin imaginaţia şi inocenţa sa, această lume. Cu toate acestea, aventura lui nu este lipsita de dificultati, de incercari, de teste. El trebuie sa-si depaseasca fricile, slabiciunile, defectele. Sa capete incredere in sine, sa se (re)cunoasca, sa accepte cine este si, mai mult decat atat, sa isi doreasca sa devina mai bun.
 
Puterea implica si multa responsabilitate. Trebuie sa inveti sa ti-o canalizezi in directia corecta. La fel cum un gand, un cuvant, o fapta pot crea o lume, tot asa o pot si distruge; lumea noastra sau a celor de langa noi. Trebuie mentionat ca Bastian nici nu este constient de la inceput de faptul ca noua realitate este produsul imaginatiei sale. Abia dupa ce incepe sa o inteleaga si sa o accepte, realizeaza acest fapt.
 
Adevarul e ca, putini dintre noi recunosc responsabilitatea pe care o poarta, si faptul ca forma si dimensiunile propriei vieti sunt in directa legatura cu propriile actiuni. Majoritatea prefera sa se complaca in situatia de a gasi la nesfarsit „vinovati de serviciu”: soarta potrivnica, parintii, seful, vecinii, politicienii etc.
 
Pe masura ce povestea se deruleaza si Bastian incepe sa se confunde cu ea, in timp ce o creeaza, apare un element interesant: observa ca incepe sa-si uite „viata reala”. Amintirile sale devin din ce in ce mai putine, mai fragile si mai vagi. Mai mult decat atat, constata ca fiecare noua experienta se realizeaza cu costul unei amintiri.
 
Prin urmare, pentru a exista in noua realitate, este nevoit sa renunte la conceptele vechi, la tot ceea ce considerase real, solid, incontestabil si indestructibil. Experimentarea noii dimensiuni, presupune eliberarea, purificarea mintii si sufletului. Bastian a trebuit, in prima faza, sa uite ceea ce stia, sa scape de prejudecati, pentru a-si putea accepta conditia de „magician”.
 
Altfel spus, pentru a putea realiza ceva, trebuie, in primul rand, sa fii capabil sa crezi ca acel lucru este posibil. In orice caz, ca in orice calatorie initiatica, Bastian are ajutoare: il are pe Atréju, calauza spirituala in taramul Fantasiei, pe Fuchur, balaurul pazitor, aducator de noroc, care ii faciliteaza peregrinarea in lumea necunoscuta si pe Aurin, talismanul cunoasterii, piatra filosofala, care il ajuta sa-si descopere, in adancul sufletului, calitatile de care are nevoie. Ei sunt cei care il indruma, ii dau elementele de care are nevoie pentru a se descurca si il fac sa-si poata accepta si indeplini rolul care i-a fost atribuit. Il indruma, dar nu ii impun o cale. Deciziile sunt toate ale lui.
 
Fantasia, taramul imaginatiei, este amenintata de distrugere, de a fi acaparata de Nimic, de a fi golita de continut, de viata si de frumos. Instrumentele pe care Bastian le are la indemana pentru a impiedica acest lucru sunt imaginatia, puritatea, curajul, iubirea si altruismul. Nu intamplator, personajul principal al povestii de fata nu e Fat Frumos, omul puternic si implinit, care are suficienta forta fizica, pentru a se lupta cu zmeul si care a trebuit sa ajunga la varsta maturitatii (crescand intr-un an, cat altii in zece), pentru a putea trece prin toate incercarile la care este supus.
 
Bastian are avantajul copilariei, varsta la care inca mai suntem dispusi sa credem ca imposibilul poate deveni posibil, cand putem pune totul la indoiala si accepta totul, cand avem inca sufletele nealterate si putem inca aprecia frumusetea, ne putem entuziasma pentru un fir de iarba si ne putem uita supararea intr-o clipa. Ceea ce trebuie, de fapt, salvat, ingrijit, resuscitat, este copilul din noi. Fantasia, lumea magica, este carmuita de catre Craiasa Copila, simbol al inocentei, al sufletului primordial, al manifestarii vietii in plenitudinea ei…

CUPRINS:

Anticariat
I. Fantazia în primejdie... 17
II. Convocarea lui Atreiu... 31
III. Străvechea Morla... 47
IV. Ygramul cea Multă... 63
V. Bi-sihaştrii   ... 75
VI. Cele trei porţi fermecate... 85
VII. Glasul tăcerii... 101
VIII. În tara bătăuşilor... 119
IX. Oraşul Strigoilor... 133
X. Zborul spre Turnul de Fildeş   ... 149
XI. Crăiasa Copilă... 163
XII. Bătrânul de pe Muntele Călător... 175
XIII. Perelin, pădurea nopţii... 189
XIV. Goab, deşertul culorilor... 201
XV. Graograman, Moartea Multicoloră... 215
XVI. Amarganth, oraşul de argint... 227
XVII. Un balaur pentru viteazul Hynreck... 245
XVIII. Aharaii... 263
XIX. Tovarăşii de drum... 277
XX. Mâna văzătoare... 291
XXI. Mănăstirea stelelor... 309
XXII. Bătălia pentru Turnul de Fildeş... 325
XXIII. Vechiul oraş al împăraţilor... 345
XXIV. Aiuola Doamna... 365
XXV. Mina de imagini... 383
XXVI. Apele vieţii... 395