Pavel, apostolul păgânilor - Paula Fredriksen

Când Dumnezeul lui Israel și-a înfățișat fiul lui Pavel (cca 34 d. Cr.), acesta a priceput de îndată că Împărăția lui Dumnezeu nu putea fi departe. Pavel însuși oferă această interpretare în scrisorile adresate comunității sale neevreiești din Corint, la circa douăzeci de ani după eveniment (1 Corinteni 15: 12–52). De ce și cum putea să fie atât de sigur?

În altă epistolă, scrisă mai târziu, vedem din nou cum afirmă apropierea Sfârșitului: „știți în ce timp ne găsim, căci este chiar ceasul să vă treziți din somn; căci acum mântuirea este mai aproape de noi decât atunci când am crezut“ (Romani 13: 11–12). Originile scripturii pauline nu doar că se trag din misiunea și mesajul lui Isus din Nazaret, (27–30 d. Cr.?), ci, chiar și mai puternic și mai exact, din tradițiile privind învierea sa.
*
Ce s-a întâmplat atunci este imposibil să știm azi. Diversele izvoare ne spun povești diferite; doar contururile imaginii sunt limpezi. Fiind absolut siguri că Isus din Nazaret a murit, o parte dintre cei ce-l urmau au început să simtă și apoi să afirme că Isus a înviat. Spuneau că Dumnezeu l-a ridicat din morți.

La mijlocul secolului I, Pavel este cea mai timpurie sursă a acestei tradiții, și el sugerează că aceste experiențe au fost de natură vizuală: Cristos „a fost văzut“ (óphthe), spune el, mai întâi de Petru („Chefa“), apoi de „cei doisprezece“ (grupul intim dintre cei ce îl urmau pe Isus). Apoi „a fost văzut“ (din nou, același verb, óphthe) de aproape 500 de adepți; mai târziu de Iacob (fratele lui Isus); și în cele din urmă „de toți apostolii“ (1 Corinteni 15: 5–7). „Iar la urma tuturor“, încheie Pavel acest pasaj, Cristos i-a apărut lui (din nou, óphthe, v. 8; cf. 9: 1: „N-am văzut eu pe Isus Domnul nostru?“).

CUPRINS:

Prefață
Lista abrevierilor
Introducere: Mesajul și mesagerul

1. ISRAEL ȘI NEAMURILE
Începuturile......................................... 25
Dumnezeu și Cosmosul............................. 25
Dumnezeu și omenirea.............................. 28
Dumnezeu și Israel................................ 30
Împărăția și exilul.................................... 34
Casa lui David și cea a lui Dumnezeu................. 34
Profeție și promisiune.............................. 38
Așteptarea mântuirii................................. 45

2. ŢARĂ‑MAMĂ ȘI ORAȘ‑MAMĂ
Evrei în spații păgâne................................. 59
Păgâni în spații evreiești............................... 73
Templul.......................................... 74
Sinagoga........................................ 80

3. PAVEL: MISIUNE ȘI PERSECUŢIE
Cine a fost Pavel și de unde știm?....................... 88
Evrei născuți și făcuți................................. 92
Misiuni de circumcizie?................................ 99
Neevrei eshatologici................................... 104
Mărturie, rezistență și „persecuție“...................... 109

4. PAVEL ȘI LEGEA
Scriptura și circumcizia neevreilor....................... 130
Misiunea „liberă de lege“ și apostolul „liber de lege“?........ 148
Zei și Dumnezeu................................... 153
Distincții etnice.................................... 154
Legea, éthne și „justificarea prin credință“.............. 160
Blestemul Legii...................................... 166

5. CRISTOS ȘI ÎMPĂRĂŢIA
Cristos, fiul lui David, partea 1: Éschaton................. 180
Cristos, fiul lui David, partea a 2–a: Romani............... 190
Intermezzo: convertirea neamurilor...................... 196
Descendență/Hyiothesía............................ 199
Separare/Hagiasmós............................... 203
Simfonia corală: Epistola lui Pavel către Romani........... 208
Romani 2–7: probleme cu iudaizarea neevreilor.......... 210
Romani 9–11: Israel și neamurile..................... 214

Postfață............................................ 223
Mulțumiri........................................... 233
Note............................................... 237
Bibliografie......................................... 337
Izvoare primare................................... 337
Literatură secundară............................... 340
Indice de nume....................................... 369
Indice biblic şi de autori antici.......................... 371
Indice tematic........................................ 385