Gradina secreta - Frances Hodgson Burnett

... când locuia în India, Mary Lennox era o fetiță bolnăvicioasă și nu tocmai amabilă cu cei din jur. Din nefericire, rămâne orfană și este trimisă în Anglia, pentru a locui la misterioasa reședință a unchiului său Archibald Craven. Acesta nu-i acordă prea multă atenție, și nimic nu pare să aducă vreo schimbare în felul ei de a fi. Este singură și nu are cu cine să se joace, dar, într-o zi, află de existența unei grădini secrete în care, firește, nimeni nu are voie să intre.

 

Apoi, Mary descoperă o cheie veche într-un răzor de flori și, dintr-odată, un val de magie o conduce către poarta interzisă. Când rotește cheia în încuietoare, Mary intră într-o lume pe care, altfel, nu și-ar fi putut-o imagina vreodată. Ocupându-se de grădină, alături de grădinarul Ben Wheatherstaff și de vărul ei, Colin Craven, Mary însăși înflorește, transformându-se într-o ființă optimistă și veselă. Aici este și înțelesul acestei cărți clasice, care a încântat atâtea generații: liniștea sufletească și sănătatea trebuie cultivate precum florile unei grădini îngrijite cu dragoste.

 

 

I. N-are cine să mai vină

II. „Domnişoara Mary cea îndărătnică"

III. Missel Moor...

IV. Martha

V. Hohotele de plâns de pe coridor

VI. „Am auzit pe cineva plângând"

VII. Cheia grădinii

VIII. Măcăleandrul îi arată calea

IX. O casă stranie

X. Dickon

XI. Cuibul de sturz

XII. „Aş putea să am o palmă de pământ?"

XIII. „Eu sunt Colin"

XIV Micul rajah

XV. Păsările îşi fac un cuib

XVI. Când Mary spune „Nu vreau!"

XVII. Un acces de furie

XVIII. „N-avem vreme de pierdut"

XIX. "A venit primăvara!"

XX. „Voi trăi veşnic!"

XXI. Ben Weatherstaff

XXII. La asfinţitul soarelui

XXIII. Totul e magie

XXIV. Lasă-i să râdă!

XXV. Draperia

XXVI. „E mama!"

XXVII. În grădină