Aripi frânte - Kahlil Gibran

într-o zi, Frumuseţea şi Urâţenia s-au întâlnit pe ţărmul mării. Şi-au spus una alteia: „Hai să ne scăldăm în mare."
S-au dezbrăcat şi au înotat în apele mării. După puţin timp, Urâţenia a venit la mal, s-a îmbrăcat cu hainele Frumuseţii şi a plecat.
Frumuseţea a ieşit din apă şi nu şi-a mai găsit straiele; îi era prea ruşine să rămână despuiată, aşa că s-a îmbrăcat cu hainele Urâţeniei. Apoi, Frumuseţea a plecat.
Şi până în ziua de azi, bărbaţii şi femeile o încurcă pe una cu cealaltă.
Cu toate acestea, sunt unii care văd faţa Frumuseţii şi o recunosc în ciuda hainelor. Şi mai sunt unii care cunosc faţa Urâţeniei, iar straiele nu o ascund de ochii lor.

 

 

Notă introductivă

Doi copii... 16
Sălaşul bogăţiei... 18
Moartea unui poet este Viaţa sa... 19
Criminalul... 21
Cântecul Bogăţiei... 23
Cântecul ploii... 26
Poetul... 28
Râs şi lacrimi... 30
Viziunea... 33
Două dorinţe... 35
Ieri şi astăzi... 37
Lasă-mă, o, vină a mea... 41
Frumuseţea Morţii... 43
Vocea unui poet... 48
Viaţa Dragostei... 55
Cântecul valului... 59
Pace... 61
Câmpul de joacă al Dragostei... 63
Oraşul Morţii... 64
Văduva şi fiul ei... 67
Cântecul Sufletului... 69
Cântecul florii... 71
Cântecul Dragostei... 72
Cântecul omului... 73
înaintea Tronului Frumuseţii... 75
Chemarea unui îndrăgostit    78
Palatul şi cocioaba... 81

 

 

Straiele... 120
Vulturul şi ciocârlia... 120
Cântecul de dragoste... 122
Lacrimi şi râs... 123
La bâlci... 123
Cele două prinţese... 124
Pustnicul şi animalele... 125
Profetul şi copilul... 126
Perla... 127
Trup şi suflet... 128
Regele... 128
Pe nisip... 132
Cele trei daruri... 132
Pace şi război... 133
Dansatoarea... 134
Cei doi îngeri păzitori... 135
Statueta... 136
Schimbul... 137
Dragoste şi ură... 138
Nebunul... 138
Broaştele... 139
Legile şi fabricarea lor... 141
Ieri, azi şi mâine... 141
Filosoful şi cizmarul... 143
Câmpul din Zaad... 143
Brâul de aur... 145
Pământul roşuv... 146
Luna plină... 146
Profetul pustnic... 146
Vinul vechi, vechi... 147
Cele două poeme... 148
Doamna Ruth... 149
Şoarecele şi pisica... 150
Blestemul... 151
Rodiile... 152
Un zeu şi mai mulţi zei... 152
Ea, care era surdă... 153
Căutarea... 155
Sceptrul... 156
Calea... 157
Balena şi fluturele... 158
Umbra... 158
Pace contagioasă... 159
Şaptezeci... 160
Să-l găseşti pe Dumnezeu... 160
Râul... 161
Cei doi vânători... 162

 

 

Durere mută... 190
Mâna Destinului... 193
Intrarea în Altar... 196
Torţa albă... 201
Furtuna... 203
Lacul de foc... 214
înaintea tronului morţii... 231
Intre Hristos şi Iştar... 245
Sacrificiul    ... 250
Salvatorul... 259